# Translation of Plugins - Classic Editor - Stable (latest release) in Japanese
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Classic Editor - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-05-05 10:19:24+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.4\n"
"Language: ja_JP\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Classic Editor - Stable (latest release)\n"

#: classic-editor.php:489
msgctxt "Editor Name"
msgid "Classic Editor"
msgstr "旧エディター"

#: classic-editor.php:416 classic-editor.php:493 classic-editor.php:893
msgctxt "Editor Name"
msgid "Block editor"
msgstr "ブロックエディター"

#: classic-editor.php:412 classic-editor.php:893
msgctxt "Editor Name"
msgid "Classic editor"
msgstr "旧エディター"

#: classic-editor.php:846
msgctxt "Editor Name"
msgid "Edit (classic editor)"
msgstr "編集 (旧エディター)"

#: classic-editor.php:839
msgctxt "Editor Name"
msgid "Edit (block editor)"
msgstr "編集 (ブロックエディター) "

#: classic-editor.php:498
msgid "Change settings"
msgstr "設定変更"

#: classic-editor.php:485
msgid "Default editor for all sites"
msgstr "すべてのサイトのデフォルトエディター"

#: classic-editor.php:481
msgid "Editor Settings"
msgstr "エディター設定"

#: classic-editor.php:465
msgid "Default Editor"
msgstr "デフォルトエディター"

#: classic-editor.php:880
msgctxt "Editor Name"
msgid "block editor"
msgstr "ブロックエディター"

#: classic-editor.php:877
msgctxt "Editor Name"
msgid "classic editor"
msgstr "旧エディター"

#. translators: %s: post title
#: classic-editor.php:841
msgid "Edit “%s” in the block editor"
msgstr "「%s」をブロックエディターで編集"

#: classic-editor.php:676
msgid "Switch to block editor"
msgstr "ブロックエディターに切り替え"

#: classic-editor.php:705
msgid "Switch to classic editor"
msgstr "旧エディターに切り替え"

#: classic-editor.php:502
msgid "By default the block editor is replaced with the classic editor and users cannot switch editors."
msgstr "デフォルトでは、ブロックエディターがクラッシックエディターに置き換えられ、ユーザーはエディターを切り替えることはできません。"

#: classic-editor.php:501
msgid "Allow site admins to change settings"
msgstr "サイト管理者による設定の変更を許可"

#: classic-editor.php:657
msgid "Editor"
msgstr "エディター"

#: classic-editor.php:440
msgid "No"
msgstr "いいえ"

#: classic-editor.php:436
msgid "Yes"
msgstr "はい"

#: classic-editor.php:363
msgid "Allow users to switch editors"
msgstr "ユーザーにエディターの切り替えを許可"

#: classic-editor.php:362
msgid "Default editor for all users"
msgstr "すべてのユーザーのデフォルトエディター"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://github.com/WordPress/classic-editor/"
msgstr "https://github.com/WordPress/classic-editor/"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://wordpress.org/plugins/classic-editor/"
msgstr "https://ja.wordpress.org/plugins/classic-editor/"

#. Author of the plugin
msgid "WordPress Contributors"
msgstr "WordPress コントリビューター"

#. Description of the plugin
msgid "Enables the WordPress classic editor and the old-style Edit Post screen with TinyMCE, Meta Boxes, etc. Supports the older plugins that extend this screen."
msgstr "WordPress の旧エディターと、TinyMCE、メタボックスなどを含む以前のスタイルの投稿編集画面レイアウトを有効化します。この画面を拡張する古いプラグインをサポートします。"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Classic Editor"
msgstr "Classic Editor"

#. translators: %s: post title
#: classic-editor.php:848
msgid "Edit “%s” in the classic editor"
msgstr "「%s」を旧エディターで編集"

#: classic-editor.php:724
msgid "Settings"
msgstr "設定"